miércoles, diciembre 29, 2004

Hace poco descubrí esta web mexicana, con muy buena data sobre diseño gráfico, tips, bolsa de trabajo, foros y un blog con información fresquita. Muy interesante para pegarse una vuelta.
VECINDAD GRÁFICA

http://www.vecindadgrafica.com


vecindad gráfica en su sección bitácora

viernes, diciembre 17, 2004

Fiesta UDGA...

El sábado 11 de diciembre se llevó a cabo la primera FIESTA ANIVERSARIO Y CIERRE DEL AÑO DE LA UDGA !!!

Gran cantidad de amigos y colegas, de todas partes. Hasta un diseñador mexicano (Eduardo Espinoza) que leyó la noticia en la página y aprovechó su estadía en Buenos Aires para acercarse hasta AMBIENT HOUSE.

La coronación de un año muy intenso, con muchos proyectos colectivos que empezaron a concretarse y otros que ya se vienen gestando para el 2005. Supongo que en breve podrán verse más fotos en el sitio de la UDGA.

La pista con bailongo a pleno...



diseñadores, amigos, gente de todos lados



Irene Fernández GENIA TOTAL (perdón Irene... no pude evitarlo)

viernes, diciembre 10, 2004

CÁBULA AL DF...


avioncito...

Llegó el momento. La revista parte rumbo a tierras mexicanas de la mano de sus embajadores Juana y Erni (dios mío... !!!)
Desde acá les deseamos toda la suerte del mundo y ¡¡¡ QUE VIVA EL CÓMIC, CABRONES !!!

miércoles, noviembre 24, 2004

Boletín de Marcas...

Hace una semana lo descubrí mientras viajaba en el subte y cuando pude me lo imprimí.
Me parece de suma utilidad para nuestra tarea de diseñadores gráficos, porque es el verdadero termómetro de "lo que pasa en nuestro campo", lo que se registra en el día a día en la Argentina (y que no precisamente tiene que ver con el diseño).

Un interesante ejercicio de lo que hay y lo que "no hay" que hacer. Hay piezas muy bien resueltas, envases, etiquetas, uno puede enterarse de alternativas de logo, las cuales jamás veremos en el marcado pero se patentan igual.

Es un servicio gratuito del Instituto Nacional de la Propiedad Industrial, si uno se toma el trabajo de descargar el .PDF que a veces ronda los 5 megas... (¡uf!)

Para los que no lo conocen: http://www.inpi.gov.ar/


carátula de presentación... se parece al Boletín Oficial

martes, noviembre 23, 2004

Malbec único ya tiene DESTINO...


DESTINO por Darío Castellani y Mariano Moyano


Ya hay ganador para el concurso MALBEC ÚNICO. Los autores son mendocinos y se llaman Darío Castellani y Mariano Moyano. Para los que nos quedamos con las ganas de participar solo nos queda ahora "mirarlo por TV" como canta la hinchada.

Ver nota en el diario LOS ANDES

lunes, noviembre 22, 2004

lengua...


logo III Congreso Internacional de la Lengua por Leandro Di Chiazza


Me gustó mucho la discusión que se armó en torno al logo del recientemente finalizado III Congreso Internacional de la Lengua. Particularmente me parece muy adecuado y bastante innovador como propuesta de imagen, ya que le aporta un cierto tono irreverente al evento mediante el juego tipográfico de la palabra "lengua".

Luego del brillante discurso de clausura a cargo de Roberto Fontanarrosa, creo que queda en evidencia la decisión expresa de "desacartonar" el congreso desde la organización. Entonces nos damos cuenta que el logo bien elegido está.

De cualquier manera me quedo con la multiplicidad de opiniones de diseñadoes que surgieron sobre esta pieza puntual. En especial con el que dijo que parecía "un pac-man vomitando". ¿¡Qué aburrido que sería si todos pensáramos igual, no!?

jueves, noviembre 18, 2004

Estuvimos en la Presentación DISEÑO GRÁFICO, ENTRE LO DESEABLE Y LO POSIBLE, en el marco de EXPONTÁNEA 04(*) como cierre de dos días muy intensos donde pasaron, el lunes, COLECCIÓN ORBITAL y ÁCIDO SURTIDO contando sus producciones y forma de trabajo; y el martes, Guillermo Brea, Claudia Kozac, Mariano Losi, Mauroliver, Ximena Tobi, Dina Roisman y Julia Masvernat. La moderación corrió por cuenta de Mariano Nuñez.

La charla estaba planteada como una búsqueda de definición para el rol del diseñador gráfico hoy en día, pasando por las funciones que éste está llamado a desarrollar, como así también por los límites de la disciplina. Y donde dice "límites" yo acoto la "cuestión ideológica"... o hasta qué punto es posible incidir en la reformulación del problema que nos da intervención.

Cada expositor mostró su forma de trabajo, sus pilares, su ida y vuelta con el cliente y esta búsqueda constante por materializar "lo deseable" en el día a día. Se habló de utopía, de ética, del contexto político-social, de formación académica, de la dimensión política subyacente en cada decisión de diseño...
Surgieron lecturas respecto al porqué del surgimiento de colectivos como la Asociación de Diseñadores Gráficos antes y la UDGA ahora... se dijo respecto al poder transformador del diseño en momentos de un cambio de paradigma.

El corolario creo que lo dió un colega venezolano, de paso casual por Buenos Aires, que pidió entusiasta la palabra al comienzo de la mesa redonda. -Allá se está dando lo mismo que acabo de oir recién de ustedes!!!- más o menos sus palabras.

Después de tamaño sacudón estructural sacar "conclusiones" sería una burrada, es más, no creo que haya sido la idea de los organizadores, establecer parámetros... bajar una línea de nada... sí estoy seguro que hay un fenómeno mucho más grande que ya ha empezado a pasar hace tiempo y del que estos diseñadores son primeros emergentes. Un fenómeno que seguramente tendrá que ver con el cambio... un cambio a nivel profesión... un cambio a nivel sociedad... tal vez. Algo que viene pasando de forma paralela en muchos, pero muchos lugares y no sabemos bien en qué va a desembocar.

(*) EXPONTÁNEA 04 fue organizada por el Estudio CelisBernardo y el Estudio DeNuñez en colaboración con el CCEBA (Centro Cultural de España en Buenos Aires) - Florida 943 - Ciudad de Buenos Aires entre el 3 y el 18 de noviembre.


Ácido Surtido...




quienes componen Ácido Surtido: Mauro López, Lucas López y Diego Cabello




Mauroliver y Ximena Tobi




pasillo de acceso... por aquí pasó: Buenos Aires STENCIL




Mariano Losi








martes, noviembre 16, 2004

La presentación de Cábula

Se viene la presentación !!!

SÁBADO 20 DE NOVIEMBRE - 19 hs.- en la COOP. CHILAVERT ARTES GRÁFICAS
CHILAVERT 1136 - BUENOS AIRES -
Se presenta la revista CÁBULA con la participación de los dibujantes, guionistas, diseñadores, maquinistas, encuadernadores, "difusores" y todos los que intervinieron en este primer número de la revista.

La entrada es gratuita, quedan todos invitados.


invitacion/volante por Federico Diaz Mastellone

miércoles, noviembre 10, 2004

Cábula


la tapa  por Federico Diaz Mastellone


"En el país de El Eternauta nevó durante una larga noche de casi una década, y la mañana se despertó entre fábricas en ruinas y gente hurgando en la basura. Si no hubiera más que razón y cálculo económico, hubiéramos guardado los lápices en el ropero junto al frasquito de tinta china, en ese estante superior donde se amontonan nuestros sueños. Pero, como no sólo trabajamos de historietistas, si no que somos historietistas, ¿qué mejor que juntarnos para derretir el hielo y apostar a que el paisaje florezca de nuevo?

Así, veintiún artistas participaron en este primer número de Cábula, porque queremos molestar con nuestros dibujos para reírnos, sí, pero también para ganar esos espacios sociales congelados por la tormenta. Veintiún artistas, veintiún estilos, veintiún temáticas, garabatos de náufragos a la deriva con el corazón en la mano, estampas actuales del cómic argentino."
(así reza la gacetilla de prensa...)

Y así es amigos... muy en breve en la calle... la revista CÁBULA. "Un hijo" que en diciembre parte para México también, como corolario de un proyecto pensado para tender lazos entre "los de allá" y "los de acá" que en definitiva somos "los todos" de todos los lados.

Dibujaron: Marcelo Alzetta, Valeria Vago, Diego Abu Arab, Frank Vega, Jok, Aon, Alan Dante, Pamela Wehrhahne, Ernan, Lucas Nine, Denise Turu, Cristian Turdera, Iván Sinay, Cristian Mallea, Juan Pita, Juan Aráoz, Ángel Mosquito, TPS.

El 20 de noviembre a las 19 hs. GRAN-LANZAMIENTO-GRAN en el Espacio Cultural de la Coop. Chilavert Artes Gráficas, en la calle Martiniano Chilavert 1136, Bs.As.

Iremos poniéndolos al tanto.

lunes, noviembre 08, 2004

Se viene... se viene... se viene...

JORNADA SOBRE CREATIVIDAD
La experiencia que atraviesa la teoría

A cargo de Silvia Mazza. Creadora y directora del sistema «El
entrenamiento creativo y del pensamiento analógico»
.

Sábado 13 de Noviembre a las 11 hs.

Organizado por la UDG Buenos Aires, en NoAvestruz, Humboldt 1857, Palermo Viejo

Acreditación (unicamente por e-mail): prensa@udga.com.ar
Con los siguientes datos:
Nombre:
Apellido:
E-mail:
Tel.:
Subject: "Jornada sobre creatividad"
Bono contribución: $5

concepto... de www.elentrenamientocreativo.com

viernes, noviembre 05, 2004


Tapa #4, penúltima del año... Hipólito Bochard por Federico Diaz Mastellone


Bueno, y se va el #4...

Esta vez un merecido homenaje del super CHATARRA special para el pirata argentino que tuvo en vilo a todo el imperio español, conquistó California e izó nuestra bandera y hasta tuvo tiempo de darse una vueltita por Hawaii (¿eh, Magnum?, ¡¡¡chupate esa mandarina!!!)

Por supuesto hablamos de mi "casi-tocayo" Hipólito Bouchard. Los textos corrieron por cuenta de Marcelo De Biase y como siempre, esta revistita se consigue por los mostradores de las librerías de calle Corrientes, gratarola.

jueves, noviembre 04, 2004

El Burlador estuvo en la inauguración de EXPONTÁNEA 04, en el CCEBA. Gente conocida, buen vino y un ciclo que promete.

ENCUENTROS DE DISEÑO GRÁFICO está planteado como una mirada hacia proyectos autogestivos con eje en el diseño que tienen como común denominador el hecho de que fueron concebidos en el marco de la crisis del 2001/2002. El resultado son formas de organización horizontal hacia adentro, en red hacia afuera y con otras experiencias
similares, generando propuestas abiertas, inclusivas y privilegiando la diversidad por sobre la unicidad de criterio.

Coordinan: Estudio CelisBernardo y Estudio DeNuñez. Participan:Ácido Surtido, Buenos Aires Stencil, Colección Orbital, Crann, DíceseDe, Diseño + ideas, Piña Fresh, Pequeño Editor, Ricardo Drab, Run Don't Walk, Suite Íntima, Terrorismo Gráfico y tiposGráficos.

Darse una vuelta... del 3 al de 18 Noviembre, en el CCEBA, Florida 943.

 díptico con la programación del ciclo... (gracias Irene!!!)

viernes, octubre 29, 2004


Vicente Rojo por Federico Diaz Mastellone


Me prestaron hace unos días un libro: "VICENTE ROJO, CUARENTA AÑOS DE DISEÑO GRÁFICO" donde descubrí la figura de este diseñador, pionero de nuestra profesión en México. La verdad que no lo conocía y me sorprendió lo innovador de su trabajo, la vigencia de ciertas piezas, el cuidado en el uso la tipografía.

Rojo llegó a principios de la década del 50 desde su Cataluña natal y desde entonces ha sobresalido en el diseño de revistas culturales (MÉXICO EN LA CULTURA, LA CULTURA EN MÉXICO...) y de periódicos como LA JORNADA. En materia de portadas de libros dotó de un estilo "México" a las publicaciones, en cuanto al uso de la imagen y el color. Diseñó dos alfabetos: uno para la revista PLURAL y otro para el FONDO DE CULTURA ECONÓMICA y varias letras para películas como TORERO!, NAZARÍN y PEDRO PÁRAMO.

Él...



PLURAL de Vicente Rojo -  por Federico Diaz Mastellone

lunes, octubre 25, 2004


entrada al auditorio / Federico Diaz Mastellone


Estuvimos el sábado en la jornada DIÁLOGOS TIPOGRÁFICOS organizada por la Asociación de Diseñadores de Comunicación Visual de Buenos Aires y T-CONVOCA.

Un orgullo realmente haber sido uno de los que fue en representación de la UDGA de Buenos Aires y otro orgullo mayor de sentir el interés y el apoyo de tantos colegas que se acercaron a nosotros.

miércoles, octubre 13, 2004


Federico Diaz Mastellone


SENSA PAROLE

Hace algunos días que vi, cuando bajaba del tren en Retiro este afiche de un restaurant que me encanta...

Ahora bien, reparé un poco en la foto... y ¡¡¡oooppps!!! ¿a quién veo reflejada en la puerta? pues a la fotógrafa en el mismo acto de tomar la placa.

¡Está bien! todos nos merecemos nuestros cinco minutos de fama o "de cartel" :)

Federico Diaz Mastellone


viernes, octubre 08, 2004

AMÉRICA SÁNCHEZ

Ya me lo había perdido en Mar del Plata DG04... y sentía que este miércoles a las 19 hs. era mi última oportunidad de escuchar a América Sánchez en Argentina.

Así fue pues, T-Convoca "convocó" y yo asistí.

Cuando llegué al microcine todavía no había mucha gente, estaba Pablo Cosgaya, Marcela Romero, Rubén Fontana (quien luego hizo la introducción) y varios asiduos colaboradores.

Yo conocía muy poco del trabajo de América Sánchez y estos "cuatro capítulos", como él dividió su presentación, me sirvieron para conocer mucho del diseñador, del artista y del personaje. Supongo que este encuentro será tema de la próxima Revista Tipográfica. Yo nada más quería rescatar algunas frases que quedaron dando vueltas en mi cabeza y que hablan casi tan bien de él como sus trabajos.

Federico Diaz Mastellone


Ahí van algunas:

"Todos los diseñadores debería saber bailar salsa..." (Una frase que ya había dicho en Mar del Plata, refiriéndose (supongo) a la ligazón entre la alegría del ritmo con la del trabajo de diseño.

"Nosotros calculamos que por año... hacemos unos 25 trabajos pagos y otros 25 trabajos gratis..." (haciendo referencia a su estudio) (mmm... peligroso sacarlo de contexto...¿no? yo creo que se refirió un poco a esto de hacer los trabajos que quieren y para gente que les paga a su manera y les da más libertades, obvio)

"Fumen canabis... yo desde el 67 que fumo y aquí estoy... dejen el cigarrillo que hace mal, se arruinan la vida y se la arruinan a los que están al lado"

"Nosotros en el estudio trabajamos todo en 10 x 15 cm. y si en esa medida funciona, pues funciona al ampliarlo seguro..." "otra medida en la que me baso es la del A4..."

"Un ejercicio que trato de hacer siempre es componer toda la pieza con un solo cuerpo, elegir muy bien la tipografía y no cambiar de cuerpo... y funciona" (hablaba de diferenciar títulos, subtítulos, etc. de otra manera y utilizar el cambio de cuerpo sólo cuando era imprescindible)

"Otro ejercicio que se los recomiendo es que cambien su caligrafía, yo ya hace más de un año que la he cambiado y ahora cuando escribo lo hago muy despacio y lo disfruto enormemente, le he perfeccionado al punto de usarla en algunas piezas gráficas" "eso de -yo tengo fea letra- no va, ustedes son diseñadores no tienen fea letra"

"A los clientes que hacen un buen uso de la marca que uno diseña habría que darles un diploma cuando pasa el tiempo: -Toma, por el buen uso que has hecho de la marca en estos años-" (tomo a la marca VINCON... como ejemplo)

Y así se despidió... afirmó que no sabía de computadoras... que el año pasado aprendió a mandar mails y que ahora manda algunos cortitos tipo telegrama, que su socio es el de las computadoras "yo lo llamo -mi pianista-"; Aclaró que no eran pareja; Que estaba harto de que le dijeran "el gallego" y sacó una bandera argentina que se había comprado horas antes en Plaza de Mayo; que el arte era para él como una descarga "yo nunca he ido al psicólogo"

América Sánchez: según él "un tipo de suerte"

estoy parodiando un aviso suyo de hace tiempo y mi cámara es una porquería en serio...




jueves, octubre 07, 2004


nueva tapa y re-diseño de la marca


Más auto-bombo...

Ya en la calle el #3 del super CHATARRA special. Donde se dá cuenta de cómo Orson nos hizo creer a todos que nos invadían los marcianos... (¡el muy guacho!)

Se consigue por los mostradores de las librerías de Calle Corrientes, gratarola.

miércoles, octubre 06, 2004


Algunos volantes superpuestos


El viernes estuve en la inauguración de BAND´24 en el Dorrego.(Dorrego y Zapiola del 4 al 17 de octubre de 2004, www.cmd.org.ar)

Quiero aclarar que me gustó la muestra, cómo está armada, el lugar me parece excelente y los productos que se exhiben no le van en saga. Pero hay una cosa que observo hace un tiempo y que me duele bastante, sobre todo a propósito de los graduados de la UBA en carreras de diseño (de indumentaria, textil, de imagen y sonido, industrial, del paisaje y gráfico): que parece que habláramos todos idiomas distintos.

Es decir... me ha tocado laburar imagen de marcas. Marcas que eran nuevas, de ropa, de diseñadores casi contemporáneos a mi cursada en la misma universidad, en el mismo momento... y ver que cuando uno les habla de términos como concepto, imagen, normativa o posicionamiento parece que estuvieran frente a un ingeniero termonuclear que les habla de fusión en frio.

Ahora, mientras repaso las tarjetas, los folletos, los volantes de los productos que ví en la exposición pienso: Tantas ideas nuevas, conceptos alternativos, caracteres autóctonos, acordes a nuestra idiosincracia... y con falencias de imagen, ¡Qué pena! en productos para chicos... ¿porqué todas las tarjetas con Comic Sans? ¡basta de Avant Garde! No podemos decir algo distinto todos, si todos usamos las mismas tipografías, los mismos colores... ¿no les parece?

Obvio que he visto casos que escapan a esta tendencia y creo, en honor a la verdad, que son más que hace un par de años atrás, lo que habla de una toma de conciencia respecto a la imagen. No obstante me sigue quedando un insabor: tantas empresas nuevas con buenos productos, con diseño que van a salir a competir a un mercado durísimo... y sin "la pata" que podría darle un posicionamiento sólido y una imagen coherente conceptualmente hablando.

Y, por otra parte y desde nuestro lugar de diseñadores gráficos, ¿estaremos interactuando de una forma provechosa con los otros diseños?, ¿conocemos el campo de acción, la potencialidad que cada especialidad puede brindar a la hora de trabajar en equipo? Creo que no...

Por último... ¿Qué estamos haciendo desde la facultad para no generar conciencia de la profesión ni siquiera con nuestros propios pares?

lunes, octubre 04, 2004

Y bue... volvimos a un "viejo amor". Se trata de aquella revista RITMO DE MURGAS... que largamos hace un par de años (en el 2001) con la Asociación MURGAS.

Hoy, luego de mucho rodar, vuelve a manos de su primer diseñador. Ver este número en la calle y sentir el otra vez "ese" orgullo...

RITMO DE MURGAS / Septiembre 2004

viernes, octubre 01, 2004


¿Será así nuestro Policito? ¡¡¡Nene portate bien...!!!


WHAT !!! (parece una broma pero no lo es...)

Radio del Plata 16:05 Reynaldo Sietecase, Periodista  
- La provincia de Buenos Aires lanzó Policito; un muñequito; la idea es que vaya a las escuelas de Buenos Aires, y los chicos que se porten bien, puedan llevárselo a su casa. Es una estrategia para reconciliar a la Policía con la sociedad. Policito, tu policía amiguito.

más información

http://www.totalnews.com.ar/politica/2004/30-09-04-34.htm

miércoles, septiembre 29, 2004

En el marco de la SEMANA DE LA REVOLUCIÓN VISUAL y del ciclo MATE CON SANGRÍA, que organiza el CCEBA (Centro Cultural de España en Buenos Aires) Asistí el 17 de septiembre a la charla "Lo mejor del diseño editorial español", a cargo deJavier Errea, representante en España de la Society For News Design (SND-E).

Realmente un paseo muy interesante por la historia reciente del diseño editorial
español, con muchísimos ejemplos no sólo de los casos más salientes sino además
un pantallazo por los periódicos del "interior" con casos muy llamativos por lo
innovador, otros por lo "conservador"...

Algunas cositas que apunté... El furor que tienen los españoles por la
infografía que casi todos los diarios han tenido que incorporar infografistas a
su plantel y el hecho saliente de que esta especialidad no se enseña en ninguna
universidad ni de acá, ni de allá.

Lo segundo es que, dice Errea, que no hay muchos diseñadores españoles
especialistas en diseño editorial para diarios, entonces que los pocos que
trabajan son muy disputados y cobran muy buenos sueldos.

Un ciclo que promete este "MATE CON SANGRÍA", voy a tratar de darme una vuelta en los próximos encuentros.

volante de la SEMANA DE LA REVOLUCIÓN VISUAL



martes, septiembre 14, 2004

Interesante nota la que salió publicada hoy en LA NACIÓN respecto a la charla "Magia registrada" que brindó Ronald Shakespear,en el marco del programa del III Workshop Latinoamericano y el 20° Congreso Internacional de Marketing Financiero.

Algunas perlitas: "Para Shakespear hay que escuchar a la gente común. Fue el cadete de su estudio, al decir antes de salir con un recado "Ronald, voy al Río", quien ayudó a que este banco decidiera acortar su nombre completo y se llamara simplemente Río; un trámite parecido llevó a designar a Subterráneos de Buenos Aires, con una sola y familiar palabra: Subte." ; "Las marcas son una promesa. ¡Y qué promesa! Se construyen todos los días, desde la voz de la telefonista hasta las comunicaciones más sofisticadas."

lancha en el Tigre... nada que ver...

jueves, septiembre 09, 2004

¡¡¡ QUÉ DÍA HOY, retomo el blog después de no se cuánto... !!!
Entre las cosas que pasaron "como por un tubo" en estos días, estuvo la salida del NÚMERO 2 del Super CHATARRA Special con La Cadena Catártica del Viejazo (del último milenio). Todavía se puede encontrar, gratis, en los mostradores de las librerías de Calle Corrientes.


Super CHATARRA Special... NÚMERO 2



lunes, junio 28, 2004

Voy tratando de ponerme a tiro con los blogs que no publiqué en todo este tiempo. Antes que nada... el día 17 de junio hubo una presentación muy interesante de Javier Mariscal (de visita por primera vez en la Argentina). La conferencia giró en torno de un espactáculo audiovisual concebido por el propio Mariscal denominado COLORS. Una muy buena crónica al respecto fue escrita por mi colega Hebe Corvi. Se puede entrar a través del sitio de UDGA (que dicho sea de paso: cada vez está más bueno).

(el de la foto de más abajo... ah no... !!! no es Pipo Cipolatti... aunque usted no lo crea es Javier Mariscal cuando le cabía aún mejor qe ahora el mote de "enfant terrible")

Mariscal frente al público a la hora de las preguntas y respuestas... todo un showman



Foto tomada del diario La Nación, 16/06/2004

viernes, junio 18, 2004

CRÓNICA - USTED ESTÁ AQUÍ - Activistas visuales en acción
del 13 de mayo al 18 de julio - ESPACIO CASA DE LA CULTURA
Av. de Mayo 575, Subsuelo.

El viernes finalmente fui a la muestra auspiciada por el Gob. de la Ciudad de Buenos Aires (¿un marco institucional para un contenido anti- institucional...?) Por ahí abajo leo en letras chiquitas: Curadores invitados Marta Almeida y Marcelo Morán.

Lo primero que habría que decir es que el espacio del subsuelo, que han recuperado como sala de exposición es realmente muy apropiado, muy amplio e invita al recorrido. Ojalá en el futuro tengamos más propuestas como ésta, con entrada libre al público.

vista desde la escalera del subsuelo



La muestra está planteada como una selección de trabajos significativos de artistas, diseñadores, autodidactas y activistas de varios países. Todos ellos con el común denominador de emplear un medio no convencional para hacer oir un mensaje anti-stablishment. Me refiero puntualmente a las instalaciones en vía pública, al stencil y a la alteración tanto de las señales viales como de las publicidades en vía pública (subvertising).

afiche



Me atrevo tímidamente a trazar algunas líneas comunes en el lenguaje empleado: hay un uso predominante de la imagen y de los juegos simples de palabras (BUSH = BU ll SH it), en muchos casos se debe al carácter universalista del tema abordado, que lo debería de hacer comprensible por un público más amplio.

Entre los expositores contamos a David Tartakover (Israel), Sandy K. (Alemania), Alejandro Magallanes (México), Garth Walker (Sudáfrica), Alain Le Quernec (Francia), una selección muy interesante de AFICHE POLACO CONTEMPORÁNEO, grupos locales como ABTE, FASE, M777, SUSCRIPCIÓN, DOMA, PARÉ (de Misiones) y BSASSTENCIL, y los míticos Alejandro Ros y EL FANTASMA DE HEREDIA.


uno de los pasillos


Algunos activistas, verdaderos teóricos de la gráfica de protesta, encuentran las raíces de esta práctica en el jujitsu, arte marcial que se basa en el aprovechamiento de las energías del oponente.(1)
Yo creo que no se equivocan tanto... Está claro que no se podría encarar una contienda gráfica de igual a igual contra las tremendas super-estructuras publicitarias y de marketing que tienen ciertos grupos que ostentan el poder. Sí podemos aprovechar determinada campaña y, cambiando un elemento de lugar quizá, trastocar absolutamente el sentido y volverlo contra el emisor.
Esto es de una eficacia increíble, por lo instalados que están determinados mensajes o posicionamientos de marcas en el común de la gente (que detecta enseguida el cambio) y porque el medio "calle" lo hace ver como una verdadera expresión popular.

Parece un juego facil. Habrá que pensar si no es un poco cierto eso de que cada afirmación entraña a su opuesto... que cada vez que decimos blanco lo definimos por contraposición al negro y que esa presencia latente del opuesto está ahí esperando a que venga alguien con el cúter y la pintura negra para sacarlo a la luz.


Federico Díaz Mastellone.


(1) Para más referencias leer el capítulo 12 "Culture jammers" de NO LOGO, Naomi Klein, Editorial Paidós, 2001.
En un rato... Crónica "USTED ESTÁ AQUÍ - Activistas visuales en acción"

USTED ESTÁ AQUÍ - Activistas visuales en acción
<br />del 13 de mayo al 18 de julio - ESPACIO CASA DE LA CULTURA
<br />Av. de Mayo 575, Subsuelo.

miércoles, junio 16, 2004

Se va la segunda...
En esta oportunidad es una peña... lo recaudado se destinará a abaratorlos costos del viaje a Jujuy. Están todos invitados.

volante...

jueves, junio 10, 2004

Y... para los que nos quejamos por el frío, por el ruido del Microcentro, por el smog, porque estamos atornillados al asiento...

¿qué pintor...?

martes, junio 08, 2004

De pronto pareciera que vuelve el horror, los secuestros, los asesinatos, las mutilaciones... y por otro lado pareciera que el drama de los argentinos es el de un pibe que perdió con su conpatriota en la final de Roland Garros y se llevó 360.000 euros de premio consuelo...

Villa Urquiza, martes de mañana

jueves, junio 03, 2004

No me digan que no se les representa la imagen del tipo con el banquito, el tarrito de pintura y el pincel. Una postal de otro tiempo...

Talcahuano, entre Tucumán y Viamonte

miércoles, junio 02, 2004

Hace un par de semanas le explicaba a un colega el significado de la palabra SUBVERTISING, como la técnica gráfica que aplican muchos activistas que toman determinados elementos visuales muy arraigados en la sociedad, como podrían ser las señales de tránsito, y los alteran para generar un significado opuesto... distinto... relacionado con el mensaje que quieren transmitir.

Esta técnica se usó y se usa mucho en la batalla contra el consumismo y contra las corporaciones que ostentan conductas réprobas para con los trabajadores, el medioambiente, y muchos etcéteras...
El chiste consiste en tomar sus marcas, sus publicidades y utilizarlas en sentido contrario, es decir "contra" el posicionamiento que estas "marcas líderes" han obtenido. El resultado es inmejorable y tiene ese efecto de la pintada o el graffitti, que parece una respuesta popular y masiva. Esto irrita todavía más a los licenciados en marketing que ven deteriorarse la imagen pública de la empresa de la noche a la mañana.

Todo esta intro era para reflexionar un poco respecto al subvertising local. Porque, de un tiempo a esta parte, estoy viendo mucho y buen material en las calles, stencil sobre todo. Creo que el crecimiento "cuanti" y cualitativo vino con el 2001, el corralito y el comienzo de las protestas contra los bancos. Pero es innegable el aporte sostenido de personajes como los Korol (Los Vergara) y Oscar el taxista.

En USTED ESTÁ AQUí, ACTIVISTAS VISUALES EN ACCIÓN, una muestra que pienso ir a ver en breve, hay
mucho de gráfica callejera de varios países. La cita es de martes a domingos (de 14 a 20) en Avenida de Mayo 575, C. de Buenos Aires, hasta el 18 de julio, con entrada libre y gratuita.

cartel ubicado frente al Teatro Colón, frente a la plaza de Tribunales, del otro lado decía Libertad de Expresión

viernes, mayo 28, 2004

Ya sé que no se trata de una postal estrictamente porteña... pero es que el fin de semana estuve en Concordia y no pude vencer la tentación de fotografiar este cartel.

Cartel ubicado en el acceso de automóviles de la terminal de Concordia, en Entre Ríos

jueves, mayo 27, 2004

Filosofía del empedrado para retomar lo que queda de mayo. Luego de un 25 pletórico de cultura, diversidad y memoria en Plaza de Mayo... A veces las cosas no son lo que parecen y sino pregúntenle a Torcuato Di Tella, Secretario de Cultura:

"La verdad, dentro de todos los problemas por los que atraviesa el país, la Cultura, con C mayúscula, no tiene prioridad. No tiene prioridad para el Gobierno y tampoco la tiene para mí. Con respecto a otros temas, la cultura es el gallinero de una casa que se quema" (fuente: diaro La Nación 27/05/04)

pared de Villa Urquiza

jueves, mayo 20, 2004

Saludamos a un amigo de la casa... genio y figura, creador del SUPER CHATARRA SPECIAL... que ayer, 19 de mayo cumplió sus primeros 20 añitos... (ejemmmmmm!!!)

FELICIDADES, DON MARCELO DE BIASE !!!

Marcelo De Biase... en clara actitud de acoso sexual con una compañera de trabajo